Cookies auf der LLB-Webseite

Cookies helfen uns, neben dem technischen Betrieb der Webseiten auch deren Ausrichtung auf Ihre Bedürfnisse und Interessen zu verbessern. Wir bitten Sie daher um die Zustimmung neben technisch notwendigen Cookies auch Cookies für Analysezwecke einsetzen zu dürfen.Mehr lesen

Alle zulassen Nur Notwendige zulassen Cookies verwalten
LLB Geschäftsbericht 2025 en

Information unaudited Information ungeprüftSegmentberichterstattung

Die Geschäftsaktivitäten der LLB-Gruppe gliedern sich in zwei Geschäftsfelder, welche die Basis für die Segmentberichterstattung bilden:

  • Das Segment Privat- und Firmenkunden betreut lokal orientierte Private-Banking-Kunden in Liechtenstein, in der Schweiz und in Deutschland sowie Firmen- und Privatkunden in Liechtenstein und in der Schweiz.
  • Das Segment International Wealth Management betreut österreichische und internationale Private-Banking-Kunden sowie institutionelle und Fondskunden.

Das Corporate Center unterstützt die zwei Segmente vornehmlich in folgenden Bereichen: Finanzen, Risiko- und Kreditmanagement, Legal & Compliance, Handel und Wertschriftenadministration, Zahlungsverkehr, Human Resources, Kommunikation, Marketing, Asset Management, Corporate Development sowie Logistik und Informatikdienstleistungen.

Entsprechend dem Managementansatz gemäss IFRS 8 «Geschäftssegmente» erfolgt die Berichterstattung über die Geschäftsfelder in Übereinstimmung mit den internen Berichten, die an die Gruppenleitung (Chief Operating Decision Maker) gehen. Die Gruppenleitung ist für die Allokation von Ressourcen in die berichtspflichtigen Segmente verantwortlich und beurteilt deren Leistung anhand interner Berichte. Alle Geschäftssegmente der LLB-Gruppe entsprechen der Definition eines berichtspflichtigen Segments gemäss IFRS 8.

Basierend auf der Organisationsstruktur werden die Erträge und Aufwendungen den Geschäftsfeldern nach dem Verantwortungsprinzip zugeordnet. Indirekte Kosten für interne Leistungsbeziehungen zwischen den Segmenten werden grundsätzlich nach dem Verursacherprinzip berücksichtigt: beim Leistungserbringer als Aufwandsminderung und beim Leistungsempfänger als Aufwand. Im Corporate Center verbleiben die Erträge und Kosten für übergeordnete Dienstleistungen, die den Segmenten nicht zugeteilt werden können. Ausserdem sind die Konsolidierungsposten im Corporate Center enthalten.

Transaktionen zwischen den Segmenten erfolgen zu marktüblichen Konditionen.

Geschäftsjahr 2024

in Tausend CHF

Privat- & Firmenkunden

International Wealth Management

Corporate Center

Total Gruppe

Erfolg Zinsengeschäft

191’901

85’969

– 143’767

134’103

Erwartete Kreditverluste

9’258

– 15

– 15

9’228

Erfolg Zinsengeschäft nach erwarteten Kreditverlusten

201’159

85’953

– 143’782

143’331

Erfolg Dienstleistungs- und Kommissionsgeschäft

93’619

136’323

– 15’945

213’996

Erfolg Handelsgeschäft

19’219

19’144

161’491

199’854

Erfolg aus Finanzanlagen

0

0

6’231

6’231

Übriger Erfolg

3’108

2’402

– 3’136

2’375

Total Geschäftsertrag 1

317’106

243’822

4’860

565’788

Personalaufwand

– 56’501

– 50’601

– 127’612

– 234’715

Sachaufwand

– 6’342

– 6’654

– 85’450

– 98’445

Abschreibungen

– 63

– 363

– 35’926

– 36’352

Dienstleistungen (von) / an andere(n) Segmente(n)

– 85’134

– 69’323

154’457

0

Total Geschäftsaufwand

– 148’040

– 126’941

– 94’532

– 369’512

Ergebnis vor Steuern

169’066

116’882

– 89’672

196’275

Steuern

– 29’035

Konzernergebnis

167’240

1Es erfolgten keine wesentlichen Ertragsgenerierungen zwischen den Segmenten, sodass die Erträge zwischen den Segmenten nicht materiell sind.

Geschäftsjahr 2025

in Tausend CHF

Privat- & Firmenkunden

International Wealth Management

Corporate Center

Total Gruppe

Erfolg Zinsengeschäft

173’230

63’573

– 113’864

122’940

Erwartete Kreditverluste

606

– 13

– 22

571

Erfolg Zinsengeschäft nach erwarteten Kreditverlusten

173’836

63’560

– 113’885

123’511

Erfolg Dienstleistungs- und Kommissionsgeschäft

106’454

166’909

– 14’188

259’175

Erfolg Handelsgeschäft

24’762

21’913

172’984

219’659

Erfolg aus Finanzanlagen

0

0

8’261

8’261

Übriger Erfolg

2’219

0

– 1’186

1’033

Total Geschäftsertrag 1

307’271

252’383

51’986

611’639

Personalaufwand

– 59’516

– 57’280

– 139’349

– 256’145

Sachaufwand

– 6’346

– 7’129

– 100’315

– 113’791

Abschreibungen

– 63

– 605

– 39’746

– 40’415

Dienstleistungen (von) / an andere(n) Segmente(n)

– 83’575

– 69’501

153’076

0

Total Geschäftsaufwand

– 149’501

– 134’515

– 126’335

– 410’351

Ergebnis vor Steuern

157’770

117’868

– 74’349

201’289

Steuern

– 34’762

Konzernergebnis

166’527

1Es erfolgten keine wesentlichen Ertragsgenerierungen zwischen den Segmenten, sodass die Erträge zwischen den Segmenten nicht materiell sind.

Es gab keine Erträge aus Geschäften mit einem einzelnen externen Kunden, die sich auf 10 Prozent oder mehr der Gesamterträge der LLB-Gruppe beliefen.

Geografische Segmentberichterstattung

Die geografische Aufgliederung des Geschäftsertrages sowie der Aktiven basiert auf dem Standort der Gesellschaft, in welcher die Transaktion und die Aktiven gebucht werden.

Liechtenstein

Schweiz

Österreich

Total Gruppe

Anteil in %

Anteil in %

Anteil in %

Anteil in %

31.12.2024

Geschäftsertrag (in Tausend CHF)

342’648

60.6

113’562

20.1

109’577

19.4

565’788

100.0

Aktiven (in Millionen CHF) 1

15’875

57.4

9’112

32.9

2’677

9.7

27’664

100.0

31.12.2025

Geschäftsertrag (in Tausend CHF)

359’217

58.7

109’463

17.9

142’960

23.4

611’639

100.0

Aktiven (in Millionen CHF)

16’145

57.0

9’052

32.0

3’122

11.0

28’318

100.0

1Das Vorjahr wurde angepasst. Informationen enthält Ziffer 1.2 in den Rechnungslegungsgrundsätzen.