Cookies auf der LLB-Webseite

Cookies helfen uns, neben dem technischen Betrieb der Webseiten auch deren Ausrichtung auf Ihre Bedürfnisse und Interessen zu verbessern. Wir bitten Sie daher um die Zustimmung neben technisch notwendigen Cookies auch Cookies für Analysezwecke einsetzen zu dürfen.Mehr lesen

Alle zulassen Nur Notwendige zulassen Cookies verwalten
LLB Geschäftsbericht 2020 en

Geschäftsvorfälle mit nahestehenden Unternehmen und Personen

Information checkedInformation geprüft Geschäftsvorfälle mit nahestehenden Unternehmen und Personen

Nahestehende Unternehmen und Personen

Die LLB-Gruppe wird vom Land Liechtenstein beherrscht, das 57.5 Prozent der Namenaktien der Liechtensteinischen Landesbank AG, Vaduz, hält. Die Aktionärsgruppe, bestehend aus der Haselsteiner Familien-Privatstiftung und der grosso Holding Gesellschaft mbH, hält 5.9 Prozent der Namenaktien. Die LLB besass am Ende des Berichtsjahres 0.9 Prozent ihrer eigenen Aktien. Auf die Mitglieder des Verwaltungsrates und der Geschäftsleitung entfielen 0.4 Prozent der Aktien. Die übrigen Namenaktien befinden sich im Streubesitz.

Zu den nahestehenden Unternehmen und Personen der LLB-Gruppe gehören: das Land Liechtenstein, assoziierte Gesellschaften, die Mitglieder des Verwaltungsrates und der Geschäftsleitung sowie deren nächste Angehörige und Unternehmen, die von diesen Personen entweder durch Mehrheitsbeteiligung, oder infolge ihrer Funktion Teil der Unternehmensleitung sind, sowie eigene Vorsorgestiftungen.

Die LLB-Gruppe wickelt im Rahmen ihrer Geschäftstätigkeit auch Bankgeschäfte mit nahestehenden Unternehmen und Personen ab. Dabei handelt es sich vor allem um Ausleihungen, Einlagen und Dienstleistungsgeschäfte. Die Volumen dieser Transaktionen, die Bestände sowie die entsprechenden Einnahmen und Ausgaben sind nachstehend aufgeführt. Für Informationen zu wesentlichen Geschäftsvorfällen mit dem Land Liechtenstein wird auf Anmerkung 14 im Einzelabschluss der LLB AG verwiesen.

Für eine detaillierte Aufstellung aller konzerninternen Beziehungen der LLB-Gruppe siehe «Konsolidierungskreis».

Vergütungen an Mitglieder des Managements in Schlüsselpositionen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Honorar fix

Honorar variabel

Beiträge an Vorsorgeeinrichtungen und übrige Sozialleistungen

Anwartschaften

Total

in Tausend CHF

2020

2019

2020

2019

2020

2019

2020

2019

2020

2019

Vergütungen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mitglieder des Verwaltungsrates *

783

751

0

0

105

111

168

163

1'057

1'025

Mitglieder der Geschäftsleitung **

3'570

3'384

735

807

1'183

1'135

735

807

6'223

6'133

* Der Verwaltungsratspräsident Georg Wohlwend ist am 3. November 2020 aus dem Verwaltungsrat ausgetreten. Die Aufgaben des Vorsitzes hat die Vizepräsidentin Gabriela Nagel-Jungo übernommen. Der Verwaltungsrat besteht zurzeit aus sechs Mitgliedern.

** Die Geschäftsleitung besteht aus sechs Mitgliedern.

Weitere Informationen sind dem Vergütungsbericht zu entnehmen.

Ausleihungen an Mitglieder des Managements in Schlüsselpositionen und ihnen nahestehende Personen

 

 

 

 

 

 

 

 

Festhypotheken

Variable Hypotheken

Total

in Tausend CHF

31.12.2020

31.12.2019

31.12.2020

31.12.2019

31.12.2020

31.12.2019

Mitglieder des Verwaltungsrates

 

 

 

 

 

 

Georg Wohlwend, Präsident *

 

0

 

0

 

0

Gabriela Nagel-Jungo, Vizepräsidentin

400

400

0

0

400

400

Patrizia Holenstein, Mitglied

0

0

0

0

0

0

Urs Leinhäuser, Mitglied

0

0

0

0

0

0

Thomas Russenberger, Mitglied

0

0

0

0

0

0

Richard Senti, Mitglied

575

575

93

93

668

668

Karl Sevelda, Mitglied

0

0

0

0

0

0

und ihnen nahestehende Personen

0

0

0

0

0

0

Total

975

975

93

93

1'068

1'068

 

 

 

 

 

 

 

Mitglieder der Geschäftsleitung

 

 

 

 

 

 

Roland Matt, Vorsitzender

2'000

1'000

1'000

0

3'000

1'000

Übrige Mitglieder der Geschäftsleitung

1'560

1'560

0

0

1'560

1'560

und ihnen nahestehende Personen

0

0

0

0

0

0

Total

3'560

2'560

1'000

0

4'560

2'560

* Georg Wohlwend ist am 3. November 2020 aus dem Verwaltungsrat ausgetreten. Die Aufgaben des Vorsitzes hat die Vizepräsidentin Gabriela Nagel-Jungo übernommen.

Sämtliche Hypotheken an Mitglieder des Managements in Schlüsselpositionen sowie nahestehende Personen sind vollständig gedeckt.

Die Laufzeiten der Festhypotheken für die Mitglieder des Verwaltungsrates und ihnen nahestehende Personen betragen per 31. Dezember 2020 zwischen 3 und 63 Monaten (Vorjahr: zwischen 15 und 63 Monaten) bei marktüblichen Kundenzinssätzen von 0.95 bis 1.65 Prozent p. a. (Vorjahr: 0.95 bis 1.65 %). Es wurde eine variable Hypothek zu marktüblichen Konditionen ausgegeben. Die Restlaufzeit beträgt 1 Monat bei einem Zinssatz von 0.95 Prozent (Vorjahr: Restlaufzeit von 1 Monat bei einem Zinssatz von 0.95 Prozent).

Die Laufzeiten der Festhypotheken für die Mitglieder der Geschäftsleitung betragen per 31. Dezember 2020 zwischen 1 und 118 Monaten (Vorjahr: zwischen 0 und 73 Monaten) bei Zinssätzen von 0.46 bis 1.80 Prozent p. a. (Vorjahr: 0.60 bis 1.80 %). Darin enthalten sind zwei neu gewährte Festhypotheken. Es wurden zudem zwei variable Hypotheken zu marktüblichen Konditionen ausgegeben. Die Restlaufzeit beträgt 1 Monat bei einem Zinssatz von 0.65 Prozent (Vorjahr: keine).

Der Fair Value der Deckung der neu ausgegebenen Hypotheken beträgt Tausend CHF 3'142.

Von den Hypotheken an die Mitglieder der Geschäftsleitung entfallen Tausend CHF 1'500 (Vorjahr: Tausend CHF 1'000) auf den begünstigten Zinssatz für Personal. Der Rest unterliegt dem marktüblichen Kundenzinssatz. Sonstige Kredite an die Geschäftsleitung wurden nicht ausgegeben (Vorjahr: keine).

Eine Wertberichtigung für die Ausleihungen und die sonstigen Kredite an das Management war nicht erforderlich. Die LLB hat gegenüber Dritten Garantien in Höhe von Tausend CHF 168 (Vorjahr: Tausend CHF 168) für das Management beziehungsweise nahestehende Personen gewährt.

Geschäftsvorfälle mit Mitgliedern des Managements in Schlüsselpositionen und ihnen nahestehende Personen

in Tausend CHF

2020

2019

+ / – %

Ausleihungen

 

 

 

Stand am 1. Januar

3'628

4'786

– 24.2

Gewährte Darlehen / Veränderungen bei Organen und deren nahestehende Personen

2'000

93

 

Erhaltene Darlehensrückzahlungen / Veränderungen bei Organen und ihnen nahestehende Personen

0

– 1'251

– 100.0

Stand am 31. Dezember

5'628

3'628

55.1

 

 

 

 

Einlagen

 

 

 

Stand am 1. Januar

6'695

5'137

30.3

Veränderung

– 2'780

1'558

 

Stand am 31. Dezember

3'914

6'695

– 41.5

 

 

 

 

Einnahmen und Ausgaben

 

 

 

Zinseinnahmen

47

47

0.1

Zinsausgaben

– 2

– 2

– 21.9

Übrige Einnahmen *

7

12

– 45.5

Übrige Ausgaben **

0

0

 

Total

51

56

– 8.2

* Vor allem Kommissions- und Dienstleistungseinnahmen

** Leistungen im Zusammenhang mit Beratung

Geschäftsvorfälle mit nahestehenden Unternehmen

in Tausend CHF

2020

2019

+ / – %

Ausleihungen

 

 

 

Stand am 1. Januar

1'502

1

 

Veränderung

8'502

1'501

466.5

Stand am 31. Dezember

10'003

1'502

566.2

 

 

 

 

Einlagen

 

 

 

Stand am 1. Januar

13'063

11'525

13.3

Veränderung

16'694

1'538

985.5

Stand am 31. Dezember

29'757

13'063

127.8

 

 

 

 

Einnahmen und Ausgaben

 

 

 

Zinseinnahmen

87

53

64.8

Zinsausgaben

0

0

 

Übrige Einnahmen

20

18

10.7

Übrige Ausgaben

– 153

– 125

22.0

Total

– 45

– 54

– 16.1

Die LLB-Gruppe hat gegenüber Dritten keine Garantien für nahestehende Unternehmen gewährt.

Zur Absicherung von Fremdwährungsrisiken schliessen nahestehende Unternehmen teils Währungsswaps ab. Es bestehen Forderungen aus derivativen Finanzinstrumenten in Höhe von Tausend CHF 0 gegenüber den nahestehenden Unternehmen (Vorjahr: Tausend CHF 19). Ein Unternehmen verfügt über ein zurzeit nicht genutztes Kreditlimit über CHF 10 Mio.

Geschäftsvorfälle mit der eigenen Vorsorgeeinrichtung

in Tausend CHF

2020

2019

+ / – %

Ausleihungen

 

 

 

Stand am 1. Januar

0

642

– 100.0

Veränderung

0

– 642

– 100.0

Stand am 31. Dezember

0

0

 

 

 

 

 

Einlagen

 

 

 

Stand am 1. Januar

17'868

20'371

– 12.3

Veränderung

– 6'892

– 2'503

175.4

Stand am 31. Dezember

10'976

17'868

– 38.6

 

 

 

 

Einnahmen und Ausgaben

 

 

 

Zinseinnahmen

0

0

 

Zinsausgaben

0

0

 

Übrige Einnahmen *

1'009

752

34.1

Übrige Ausgaben

0

– 1

– 100.0

Total

1'009

751

34.4

* Vor allem Kommissions- und Dienstleistungseinnahmen

Die LLB-Gruppe hat gegenüber Dritten keine Garantien für die eigene Vorsorgeeinrichtung gewährt.

Zur Absicherung von Zins- und Währungsrisiken hat die eigene Vorsorgeeinrichtung Swaps abgeschlossen. Es bestehen Forderungen aus derivativen Finanzinstrumenten in Höhe von Tausend CHF 133 (Vorjahr: Tausend CHF 6) und Verbindlichkeiten in Höhe von Tausend CHF 370 (Vorjahr: Tausend CHF 1'000) gegenüber der eigenen Vorsorgeeinrichtung.